Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kiitaliano - Frumenta in horreo conduntur

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKiitaliano

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Frumenta in horreo conduntur
Nakala
Tafsiri iliombwa na Q-Pino
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

Frumenta in horreo conduntur

Kichwa
Il frumento viene raccolto nel granaio
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na maddie_maze
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Il frumento viene raccolto nel granaio.
Maelezo kwa mfasiri
Although "frumenta" and "conduntur" were plurals in the Latin text, I couldn't translate them into Italian but with singulars, as to make sense.
* "viene raccolto" = "è raccolto" = "gets put together"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Ricciodimare - 7 Disemba 2007 09:26