Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Francouzsky - The eastern part of China's capital city?

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Čínsky

Anglicky

Francouzsky

Titulek	The eastern part of China's capital city?
Text Podrobit se od perrineb	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil samanthalee The eastern part of China's capital city?

Titulek	L'est de la capitale de la Chine
Překlad Francouzsky Přeložil Fabes	Cílový jazyk: Francouzsky L'est de la capitale de la Chine

Naposledy potvrzeno či editováno cucumis

- 11 září 2006 15:32

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		9 září 2006 20:13
	marhaban Počet příspěvků: 279	Quâ€™est ce que vous dite de cette traduction : La partie orientale de la ville capitale de la Chine ?
		9 září 2006 21:24
	Fabes Počet příspěvků: 1	oui. Mais "ville capitale" ne se dit pas en franÃ§ais. Et "partie orientale" ne s'utilise en gÃ©nÃ©ral que pour parler d'un pays, d'une rÃ©gion, d'un continent, d'une Ã®le, d'un ocÃ©an, etc. mais pas pour une ville.