Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kifaransa - The eastern part of China's capital city?

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kichina cha jadi

Kiingereza

Kifaransa

Kichwa	The eastern part of China's capital city?
Nakala Tafsiri iliombwa na perrineb	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na samanthalee The eastern part of China's capital city?

Kichwa	L'est de la capitale de la Chine
Tafsiri Kifaransa Ilitafsiriwa na Fabes	Lugha inayolengwa: Kifaransa L'est de la capitale de la Chine

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na cucumis

- 11 Septemba 2006 15:32

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		9 Septemba 2006 20:13
	marhaban Idadi ya ujumbe: 279	Quâ€™est ce que vous dite de cette traduction : La partie orientale de la ville capitale de la Chine ?
		9 Septemba 2006 21:24
	Fabes Idadi ya ujumbe: 1	oui. Mais "ville capitale" ne se dit pas en franÃ§ais. Et "partie orientale" ne s'utilise en gÃ©nÃ©ral que pour parler d'un pays, d'une rÃ©gion, d'un continent, d'une Ã®le, d'un ocÃ©an, etc. mais pas pour une ville.