Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Френски - The eastern part of China's capital city?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: КитайскиАнглийскиФренски

Заглавие
The eastern part of China's capital city?
Текст
Предоставено от perrineb
Език, от който се превежда: Английски Преведено от samanthalee

The eastern part of China's capital city?

Заглавие
L'est de la capitale de la Chine
Превод
Френски

Преведено от Fabes
Желан език: Френски

L'est de la capitale de la Chine
За последен път се одобри от cucumis - 11 Септември 2006 15:32





Последно мнение

Автор
Мнение

9 Септември 2006 20:13

marhaban
Общо мнения: 279
Qu’est ce que vous dite de cette traduction :
La partie orientale de la ville capitale de la Chine ?

9 Септември 2006 21:24

Fabes
Общо мнения: 1
oui. Mais "ville capitale" ne se dit pas en français. Et "partie orientale" ne s'utilise en général que pour parler d'un pays, d'une région, d'un continent, d'une île, d'un océan, etc. mais pas pour une ville.