Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डेनिस-जर्मन - Nu græd elefanten endnu mere end før. Han var sÃ¥...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसजर्मन

शीर्षक
Nu græd elefanten endnu mere end før. Han var så...
हरफ
absiiद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस

Nu græd elefanten endnu mere end før. Han var så fortvivlet, at han besluttede, at han aldrig mere
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
det ville være en ærer for ig at i kunne oversætte denne tekst jeg ville blive rigitg glad

शीर्षक
Nun weint der Elefant wie nie zuvor.
अनुबाद
जर्मन

Rodriguesद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Nun weint der Elefant wie nie zuvor. Er war so untröstlich, sodass er beschloss, niemals mehr
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
the 2nd sentence is incomplete.

using english bridge from pias,

points shared.
Validated by iamfromaustria - 2008年 अप्रिल 30日 19:10





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अप्रिल 21日 16:33

iamfromaustria
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1335
entschied --> beschloss