Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - seni benden almaya senin de gugun yetmes shu...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

Bulgarian

अंग्रेजी

शीर्षक	seni benden almaya senin de gugun yetmes shu...
हरफ smoki4aद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली seni benden almaya senin de gugun yetmes shu yarali kalbime benim de sozun gecmez... anlamasan da beni dinemesen de olur bashkasInI sevemem sacmalama ne olur...aralar kelimde sana mevsimler dedim bana allahIm shait buna
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	nqmam zabelejki

शीर्षक	You lack the strength...
अनुबाद अंग्रेजी ViaLuminosaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी You lack the strength to separate from me, my words don't reach that wounded heart. If you won't understand me, if you don't listen to me, OK then. "I'm not able to love another" - don't babble, please! Memories are locked for you, seasons are a sign for you and God knows it's true.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Let me utilize the translation I made anyway...;-)

Validated by lilian canale

- 2008年 मे 23日 14:45

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मे 22日 08:31
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	sacmalama ne olur = Don't babble please!
		2008年 मे 22日 08:47
	katranjyly चिठ्ठीको सङ्ख्या: 102	I'm agree with MerdoÄŸan. "I'm not able to love another person, don't talk rubbish please".