मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - फ्रान्सेली-यहुदी - L'erreur est humaine, pardonner est divin, donne-moi
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Thoughts
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
L'erreur est humaine, pardonner est divin, donne-moi
हरफ
sabbi
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली
gamine
द्वारा अनुबाद गरिएको
L'erreur est humaine, le pardon est divin, donne-moi mille baisers et après cent.
Je suis prêt pour tout.
Ce n'est pas bien d'être un homme seul.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
ou : "Être un homme seul ne fait pas du bien", mais là je vais vais peut-être un peu loin!!
शीर्षक
הטעות ×”×™× ×× ×•×©×™×ª, הסליחה ×”×™× ×לוהית, תן לי
अनुबाद
यहुदी
b.laura
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: यहुदी
הטעות ×”×™× ×× ×•×©×™×ª, הסליחה ×”×™× ×לוהית, תן לי ×לף × ×©×™×§×•×ª, ול×חר מכן מ××”.
×× ×™ מוכן להכל.
×œ× ×˜×•×‘ היות ×”××“× ×œ×‘×“×•.
Validated by
milkman
- 2008年 अक्टोबर 11日 14:19
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 अक्टोबर 10日 11:48
ollka
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 149
×לף × ×©×™×§×•×ª
×œ× ×˜×•×‘ ×יות ××“× ×œ×‘×“×• (×ž×”×ª× ×š)
2008年 अक्टोबर 11日 13:56
milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
תודה, olka!
×–×” × ×¨××” לך טוב עכשיו?
CC:
ollka
2008年 अक्टोबर 11日 14:00
ollka
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 149
yeah, sorry for the mistype there
2008年 अक्टोबर 11日 14:19
milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
Thanks
CC:
ollka