Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - ege'nin en deÄŸerli mÃ¼cevheri olan zeytin tanesi,...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Explanations - Business / Jobs

शीर्षक	ege'nin en deÄŸerli mÃ¼cevheri olan zeytin tanesi,...
हरफ tilya78द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली ege'nin en deÄŸerli mÃ¼cevheri olan zeytin tanesi, doÄŸal gÃ¼zelliÄŸi arayanlar iÃ§in, bir asra yakÄ±n tecrÃ¼besi ile dalan d'olive serisinde sizler ile buluÅŸuyor. doÄŸal gÃ¼zellik artÄ±k sÄ±r olmaktan Ã§Ä±kÄ±yor. zeytin yaÄŸlÄ± doÄŸal sabun uzmanÄ± dalanÄ±n sunduÄŸu bu deÄŸerli mÃ¼cevher ile cildiniz doÄŸal gÃ¼zelliÄŸine kavuÅŸuyor.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	ingiliz

शीर्षक	The olive grain that is the most valuable jewel of Ege
अनुबाद अंग्रेजी buketnurद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी The olive grain that is the most valuable jewel of Aegean, will be available for the people who search natural beauty by the Dalan D'olive series' experience that is nearly a century old. Natural beauty isn't a secret now. Your skin attain it's natural beauty with the valuable jewel that Dalan which is the expert of natural soap with olive oil, presents you.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Can "expert" be "specialist"?

Validated by lilian canale

- 2008年 अगस्त 31日 23:02

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अगस्त 28日 03:40
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	...meets with you?
		2008年 अगस्त 28日 10:51
	buketnur चिठ्ठीको सङ्ख्या: 266	come together with you. it will be put on the market, so you can get it
		2008年 अगस्त 28日 14:52
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	What about: "will (soon) be available for you people who...."
		2008年 अगस्त 28日 16:22
	buketnur चिठ्ठीको सङ्ख्या: 266	Ok Lilian, thanks for your help. I will change it.
		2008年 अगस्त 28日 18:05
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	will be available for you people who search will be available for the people who search "The olive grain that is the most valuable jewel of Aegean, will be available for you people who search natural beauty by the Dalan D'olive series' experience that is nearly a century old." is not OK as meaning.
		2008年 अगस्त 28日 18:26
	buketnur चिठ्ठीको सङ्ख्या: 266	Hi merdogan In original there is "sizlerle(with you)".
		2008年 अगस्त 28日 19:25
	buketnur चिठ्ठीको सङ्ख्या: 266	Maybe it will be a clear and exact translation if we change the places of words. How is it now?
		2008年 अगस्त 28日 19:40
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Buket, After a poll is set, editions must be made according to the suggestions of the expert in charge. If and only if s/he agrees. This last edition you made just ruined the translation.
		2008年 अगस्त 29日 08:43
	buketnur चिठ्ठीको सङ्ख्या: 266	Hi Lilian, I changed it again Thanks