Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -अंग्रेजी - Sua carta esta um pouco errada, Bom ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Sua carta esta um pouco errada, Bom ...
हरफ zidane 55द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Sua carta esta um pouco errada, Bom eu quero dizer q eu gostei muito da sua carta... e o presente que voce me deu tambem... muito bonito a foto q vc e eu desenhamos ne? um abraÃ§o

शीर्षक	Your letter is a bit faulty.Well, I ...
अनुबाद अंग्रेजी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Your letter is a bit faulty. Well, I want to say that I liked your letter very much... and the present you gave me as well.. really beautiful the picture we've drawn, isn't it? a hug
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	There are some errors in the original.

Validated by lilian canale

- 2008年 अक्टोबर 6日 01:40

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अक्टोबर 6日 03:05
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	I think that "desenhamos" is in past tense.