Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - AcÄ± Bazan Zevk Veriyor

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

स्पेनी

शीर्षक	AcÄ± Bazan Zevk Veriyor
हरफ malakitaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली AcÄ± bazen zevk veriyor.

शीर्षक	A veces, el dolor es agradable.
अनुबाद स्पेनी Sunnybebekद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी A veces, el dolor es agradable.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	zevk vermek - dar gusto, aplacentar

Validated by lilian canale

- 2009年 जुन 12日 14:11

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 जुन 6日 23:04
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hola Sunny, Me parece que aquÃ "Aci" significa "dolor". "A veces, el dolor es agradable"
		2009年 जुन 8日 11:56
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Sunny? Are you there?
		2009年 जुन 9日 19:30
	Sunnybebek चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758	Hi Lilly, I'm sorry, but I'm preparing for exams now and can't spend here so much time And I think you are right, "dolor" will be more correct than "amargor". I corrected it now. And can't we use "dar gusto" here? Maybe "zevk vermek" means - to give pleasure. I wish my Spanish would be at least as good as English...
		2009年 जुन 9日 19:33
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	That's why I suggested: "es agradable"
		2009年 जुन 9日 20:03
	Sunnybebek चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758	OK, thanks Lilly