मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - युनानेली-अंग्रेजी - Που Îψαχνα για δικηγόÏο κ πηγα του μάζεψα κάτι...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Letter / Email
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Που Îψαχνα για δικηγόÏο κ πηγα του μάζεψα κάτι...
हरफ
khalili
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली
(Τότε) που Îψαχνα για δικηγόÏο και πήγα του μάζεψα κάτι χαÏτιά για τον Alex.Έχει εκείνος όλα τα χαÏτιά. Καλά, τα ξανάβγάζω
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
(Τότε)...συμπληÏώθηκε Ï€ÏοκειμÎνου να βγαίνει νόημα. Αυτό που λείπει θα μποÏοÏσε επίσης να είναι και το 'Θυμάσαι...' ή 'εχθÎÏ‚...' κτλ. ΕπÎλεξα το 'τότε' που είναι πεÏισσότεÏο γενικό(Σ.Ï„.User10)
शीर्षक
When I went to look for a lawyer
अनुबाद
अंग्रेजी
Isildur__
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी
When I went to look for a lawyer I got some documents for Alex. He has all the documents. Ok, I'll take them out again.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"I'll take them out again." Is a literal translation. I can't guess what it means exactly with this context.
Validated by
lilian canale
- 2012年 अगस्त 25日 16:40
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2012年 अगस्त 23日 20:29
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi User10,
Could you vote at this poll, please?
CC:
User10