Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-स्पेनी - ik ook van jou

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचतुर्केलीस्पेनी

शीर्षक
ik ook van jou
हरफ
adriletद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

ik ook van jou

शीर्षक
Yo también de ti
अनुबाद
स्पेनी

acuarioद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Yo también de ti
Validated by guilon - 2007年 अक्टोबर 25日 11:27





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 अक्टोबर 22日 01:59

sybel
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 76
More exactly "yo tambien te" i.e somebody told you : "seni seviyorum" you answer "bende seni (seviyorum)" the verb being the same you don't repeat this one.
Bende = yo tambien
Seni = te

2007年 अक्टोबर 22日 11:38

L4N4
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
ik ook

2007年 अक्टोबर 25日 03:20

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
Literally, the original says "of you" or "from you", so this translation is correct.

CC: guilon