Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Spanish - iRead lets you share your reading ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Spanish

กลุ่ม Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title	iRead lets you share your reading ...
Text Submitted by mirelys72	Source language: English iRead lets you share your reading lists. Show off your books and see what your friends are reading. Millions of books and reviews. Chuck a book at a friend, write reviews, take the Quiz, join a Bookclub, get Book Recommendations, meet new People!

Title	iRead le permite compartir su lista de lecturas
Translation Spanish Translated by goncin	Target language: Spanish iRead le permite compartir su lista de lecturas. Muestre sus libros y vea lo que sus amigos estÃ¡n leyendo. Millones de libros y reseÃ±as. Â¡Deje un libro a un amigo, escriba reseÃ±as, conteste preguntas, subscrÃbase a Bookclub, obtenga recomendaciones de libros, conozca gente nueva!

Validated by goncin - 15 July 2008 14:21

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		13 July 2008 20:01
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Â¡Muy bien!
		13 July 2008 20:49
	goncin จำนวนข้อความ: 3706	CC: lilian canale
		15 July 2008 06:53
	pirulito จำนวนข้อความ: 1180	La oraciÃ³n "subscriba a Bookclub" no queda muy bien en espaÃ±ol, quedarÃa mejor "suscrÃbase a un Bookclub", "Ãºnase a un Bookclub", "ingrese..." o algo asÃ.