Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Latin-Portuguese brazilian - Laudate pueri Dominum

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

Portuguese brazilian

กลุ่ม Song

Title	Laudate pueri Dominum
Text Submitted by veridiane	Source language: Latin Laudate pueri Dominum

Title	Louvai o Senhor, crianÃ§as.
Translation Portuguese brazilian Translated by casper tavernello	Target language: Portuguese brazilian Louvai o Senhor, crianÃ§as.

Validated by Lizzzz - 14 September 2010 20:25

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		3 September 2010 22:27
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	Oi, Liz. Por que vocÃª marcou esta traduÃ§Ã£o? CC: Lizzzz
		3 September 2010 22:50
	Lizzzz จำนวนข้อความ: 234	Veja bem.... Para falar a verdade, eu nÃ£o lembro de ter feito isso, nÃ£o, pode desconsiderar... haha
		13 September 2010 19:21
	Efylove จำนวนข้อความ: 1015	Here it is! Pueri = Children (vocative) Laudate = praise (imperative) "Praise, children, God" or better "Children, praise God"