Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - ben, elimden gelenin en iyisini yapıyorum.yapacak...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishItalian

กลุ่ม Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
ben, elimden gelenin en iyisini yapıyorum.yapacak...
Text
Submitted by makmuk
Source language: Turkish

Ben elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum. Yapacak başka bir şeyim yok. Ayrıca,ben Riccardo'nun söylediklerini yaptım.

Title
to do my best
Translation
English

Translated by merdogan
Target language: English

I am trying to do my best. I have nothing else to do. Also, I did what Riccardo said.
Validated by Lein - 1 February 2011 18:09





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

2 February 2011 07:32

makmuk
จำนวนข้อความ: 3
Thanks a lot Merdogan...

2 February 2011 13:53

merdogan
จำนวนข้อความ: 3769
You'r welcome.