Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Шведский - Omnes peregrini sumus

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Шведский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Omnes peregrini sumus
Tекст Добавлено pinklady	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык Omnes peregrini sumus

Статус	Vi Ã¤r alla frÃ¤mlingar
Перевод Шведский Перевод сделан casper tavernello	Язык, на который нужно перевести: Шведский Vi Ã¤r alla frÃ¤mlingar

Последнее изменение было внесено пользователем pias - 10 Январь 2008 18:43

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		10 Январь 2008 18:41
	pias Кол-во сообщений: 8113	Ã–versÃ¤ttning fÃ¶re korrigering: Vi Ã¤r alla pilgrimer
		10 Январь 2008 18:46
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	Vad Ã¤r det fÃ¶r skillnad mellan pilgrimer och frÃ¤mlingar?
		10 Январь 2008 18:50
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	"Pilgrim" betyder "person som reser".
		10 Январь 2008 18:54
	pias Кол-во сообщений: 8113	"Pilgrim" Ã¤r en mÃ¤nniska som gÃ¶r en pilgrimsresa till helig ort. "FrÃ¤mling" = "stranger"