Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Latín-Sueco - Omnes peregrini sumus

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: LatínSueco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Omnes peregrini sumus
Texto
Propuesto por pinklady
Idioma de origen: Latín

Omnes peregrini sumus

Título
Vi är alla främlingar
Traducción
Sueco

Traducido por casper tavernello
Idioma de destino: Sueco

Vi är alla främlingar
Última validación o corrección por pias - 10 Enero 2008 18:43





Último mensaje

Autor
Mensaje

10 Enero 2008 18:41

pias
Cantidad de envíos: 8113
Översättning före korrigering:
Vi är alla pilgrimer

10 Enero 2008 18:46

casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
Vad är det för skillnad mellan pilgrimer och främlingar?

10 Enero 2008 18:50

casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
"Pilgrim" betyder "person som reser".

10 Enero 2008 18:54

pias
Cantidad de envíos: 8113
"Pilgrim" är en människa som gör en pilgrimsresa till helig ort.

"Främling" = "stranger"