Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Latino-Svedese - Omnes peregrini sumus

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: LatinoSvedese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Omnes peregrini sumus
Testo
Aggiunto da pinklady
Lingua originale: Latino

Omnes peregrini sumus

Titolo
Vi är alla främlingar
Traduzione
Svedese

Tradotto da casper tavernello
Lingua di destinazione: Svedese

Vi är alla främlingar
Ultima convalida o modifica di pias - 10 Gennaio 2008 18:43





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

10 Gennaio 2008 18:41

pias
Numero di messaggi: 8113
Översättning före korrigering:
Vi är alla pilgrimer

10 Gennaio 2008 18:46

casper tavernello
Numero di messaggi: 5057
Vad är det för skillnad mellan pilgrimer och främlingar?

10 Gennaio 2008 18:50

casper tavernello
Numero di messaggi: 5057
"Pilgrim" betyder "person som reser".

10 Gennaio 2008 18:54

pias
Numero di messaggi: 8113
"Pilgrim" är en människa som gör en pilgrimsresa till helig ort.

"Främling" = "stranger"