Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



45Перевод - Турецкий-Испанский - Sen artık umudumun rengisin.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФранцузскийИспанскийАнглийскийНемецкийГреческийДатскийИтальянский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Sen artık umudumun rengisin.
Tекст
Добавлено RaiNboWwW
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Sen artık umudumun rengisin. Bak ben hep burada seni bekliyor olacağım.

Статус
Eres, a partir de ahora, ...
Перевод
Испанский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Eres, a partir de ahora, el color de mi esperanza. Mira, estaré siempre aquí esperándote.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 27 Июль 2008 15:56





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

26 Июль 2008 20:20

J4MES
Кол-во сообщений: 58
"ansiosamente" n'est pas dans la traduction d'origine.