Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Албанский-Итальянский - o zemra jam smure me gripi

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Албанский

Итальянский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус	o zemra jam smure me gripi
Tекст Добавлено paolo723	Язык, с которого нужно перевести: Албанский o zemra jam smure me gripi
Комментарии для переводчика	aiutatemi a tradurre questa frase e importante per me grazie

Статус	o cuoricino mio, ho l'influenza
Перевод Итальянский Перевод сделан bamberbi	Язык, на который нужно перевести: Итальянский o cuoricino mio,ho l'influenza
Комментарии для переводчика	zemra- e tradotta cuore ma penso che inteso come cuoricino o pure amata mia perche i vezzeggiativi sono molto rari e dificili da tradurre e comprese in altre lingue. o -come in italiano-es.o mia amata;o divinita etc....

Последнее изменение было внесено пользователем Lele - 4 Январь 2006 17:57

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		19 Июнь 2007 09:33
	LallaLalli Кол-во сообщений: 5	si zemra in lingua corrente viene usato anche come tesoro, amore.