Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Албански-Италиански - o zemra jam smure me gripi

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Албански

Италиански

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие	o zemra jam smure me gripi
Текст Предоставено от paolo723	Език, от който се превежда: Албански o zemra jam smure me gripi
Забележки за превода	aiutatemi a tradurre questa frase e importante per me grazie

Заглавие	o cuoricino mio, ho l'influenza
Превод Италиански Преведено от bamberbi	Желан език: Италиански o cuoricino mio,ho l'influenza
Забележки за превода	zemra- e tradotta cuore ma penso che inteso come cuoricino o pure amata mia perche i vezzeggiativi sono molto rari e dificili da tradurre e comprese in altre lingue. o -come in italiano-es.o mia amata;o divinita etc....

За последен път се одобри от Lele - 4 Януари 2006 17:57

Последно мнение

	Автор	Мнение
		19 Юни 2007 09:33
	LallaLalli Общо мнения: 5	si zemra in lingua corrente viene usato anche come tesoro, amore.