Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Испанский-Английский - ExplÃcame cÃ³mo funciona este tipo de anclajes....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Французский

Английский

Арабский

Категория Образование

Статус	ExplÃcame cÃ³mo funciona este tipo de anclajes....
Tекст Добавлено ihssane21	Язык, с которого нужно перевести: Испанский ExplÃcame cÃ³mo funciona este tipo de anclajes y si deben ser fijados firme y profundamente en la pieza de construcciÃ³n.

Статус	Please explain to me how this kind of fixing device works
Перевод Английский Перевод сделан goncin	Язык, на который нужно перевести: Английский Please explain to me how this kind of fixing device works and whether it should be firmly and deeply fixed into the building block.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 28 Сентябрь 2008 23:24

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		28 Сентябрь 2008 12:35
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	NÃ£o vejo "por favor" em nenhum dos dois textos
		28 Сентябрь 2008 21:58
	pirulito Кол-во сообщений: 1180	Â¿No quedarÃa mejor "anchorage devices" o "anchorage systems"? Tal vez se trate de algÃºn sistema o mecanismo de seguridad (securing devices).