Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Польский-Латинский язык - gdzie siÄ™ podziaÅ‚o źródÅ‚o mojej radoÅ›ci

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПольскийЭсперантоЛатинский языкГреческийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
gdzie się podziało źródło mojej radości
Tекст
Добавлено toro
Язык, с которого нужно перевести: Польский

gdzie się podziało źródło mojej radości

Статус
Ubi est fons mei gaudii?
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан Джуманджи
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Ubi est fons mei gaudii?
Последнее изменение было внесено пользователем chronotribe - 13 Май 2009 12:17





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Май 2009 00:30

chronotribe
Кол-во сообщений: 119
Fortasse hoc loco uerbum « ubi » praeferendum.

13 Май 2009 10:11

Джуманджи
Кол-во сообщений: 8
Ita est. Gratiam ago maximam!
UBI est fons mei gaudii?

13 Май 2009 12:16

chronotribe
Кол-во сообщений: 119
Emendaui.