Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Испанский - teÅŸekkür ederim. çok naziksiniz. umarım türkiyeye...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийИспанский

Статус
teşekkür ederim. çok naziksiniz. umarım türkiyeye...
Tекст
Добавлено elemel0007
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

teşekkür ederim. çok naziksiniz. umarım türkiyeye gelirsiniz

Статус
Gracias. Muy amable. Espero que vengan a Turquía...
Перевод
Испанский

Перевод сделан cratesipida
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Gracias. Muy amable. Espero que vengan a Turquía.
Последнее изменение было внесено пользователем Isildur__ - 6 Сентябрь 2009 20:21





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Сентябрь 2009 20:42

Iserb
Кол-во сообщений: 30
"vengan" stands for they whereas "siniz" stands for you (plural form or politeness form)