Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Espagnol - teşekkür ederim. çok naziksiniz. umarım türkiyeye...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcEspagnol

Titre
teşekkür ederim. çok naziksiniz. umarım türkiyeye...
Texte
Proposé par elemel0007
Langue de départ: Turc

teşekkür ederim. çok naziksiniz. umarım türkiyeye gelirsiniz

Titre
Gracias. Muy amable. Espero que vengan a Turquía...
Traduction
Espagnol

Traduit par cratesipida
Langue d'arrivée: Espagnol

Gracias. Muy amable. Espero que vengan a Turquía.
Dernière édition ou validation par Isildur__ - 6 Septembre 2009 20:21





Derniers messages

Auteur
Message

5 Septembre 2009 20:42

Iserb
Nombre de messages: 30
"vengan" stands for they whereas "siniz" stands for you (plural form or politeness form)