Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Латинский язык - cum Discordia postea supervenisset nec...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Латинский язык

Латинский язык

Итальянский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	cum Discordia postea supervenisset nec...
Текст для перевода Добавлено piccola_giuggiola	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык cum Discordia postea supervenisset nec adimetteretur ad epulum, ab ianua misit in medium convivium malum et imperavit ut formosissima attolleret. Alexander Veneris impulsu Helenam Lacedaemone ab hospite Menelao Troiam abduxit et in coniugio habuit.
Комментарии для переводчика	Aexander --> Alexander <edited by Aneta B.>

Последние изменения внесены Aneta B. - 6 Сентябрь 2009 13:25

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		25 Сентябрь 2009 20:08
	Efylove Кол-во сообщений: 1015	This is probably a homework.
		25 Сентябрь 2009 21:08
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	If so...why did you translate it, Efylove? CC: Efylove
		26 Сентябрь 2009 10:03
	Efylove Кол-во сообщений: 1015	Ali84 made me notice it. I'm sorry I didn't noticed it by myself. Yeah, I know, sometimes I'm very absentminded.
		25 Сентябрь 2009 21:38
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Well...you know that if it is considered homework the translation has to be rejected in order to remove the request... But this time, I'll let it go. Lucky user that piccola_giuggiola!
		26 Сентябрь 2009 08:39
	Efylove Кол-во сообщений: 1015	It won't happen any more.