Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Греческий - Αντίο...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийАнглийскийСербский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Αντίο...
Текст для перевода
Добавлено nighta0508
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

Αντίο...Θα φύγω και θα σου αδειάσω τη γωνιά. Αντίo θα φύγω και δεν θα πω ούτε γεια.
Комментарии для переводчика
<Transliteration accepted by User10>

Before edit:Antio.tha fygw kai tha sou adeiasw th gwnia. antio tha fygw kai de tha pw oute ena geia
Последние изменения внесены User10 - 30 Ноябрь 2009 14:38





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

7 Ноябрь 2009 13:04

Bamsa
Кол-во сообщений: 1524
What about this transliteration, is it translatable according to our rules? User10

CC: User10

7 Ноябрь 2009 13:44

User10
Кол-во сообщений: 1173

7 Ноябрь 2009 14:00

Bamsa
Кол-во сообщений: 1524
Thanks User10

27 Ноябрь 2009 19:54

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi User10, could you edit the text using the correct script and punctuation?

Thanks in advance.

30 Ноябрь 2009 14:38

User10
Кол-во сообщений: 1173