Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - Sadece arada bir mesaj at. Seni merak ediyorum .

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Статус
Sadece arada bir mesaj at. Seni merak ediyorum .
Tекст
Добавлено ÅŸevval_
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Sadece arada bir mesaj at. Seni merak ediyorum .

Статус
Just send a message once in a while. I ...
Перевод
Английский

Перевод сделан bayramceylan
Язык, на который нужно перевести: Английский

Just send a message once in a while. I am worried about you.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 17 Май 2012 21:02





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

8 Май 2012 14:09

ohmleth
Кол-во сообщений: 4
"once in a while" sounds more suitable than "sometimes"

14 Май 2012 17:04

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
I agree with ohmleth.
"Just send a message once in a while. I worry about you."