Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Sadece arada bir mesaj at. Seni merak ediyorum .

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Pavadinimas
Sadece arada bir mesaj at. Seni merak ediyorum .
Tekstas
Pateikta ÅŸevval_
Originalo kalba: Turkų

Sadece arada bir mesaj at. Seni merak ediyorum .

Pavadinimas
Just send a message once in a while. I ...
Vertimas
Anglų

Išvertė bayramceylan
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Just send a message once in a while. I am worried about you.
Validated by lilian canale - 17 gegužė 2012 21:02





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 gegužė 2012 14:09

ohmleth
Žinučių kiekis: 4
"once in a while" sounds more suitable than "sometimes"

14 gegužė 2012 17:04

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
I agree with ohmleth.
"Just send a message once in a while. I worry about you."