Перевод - Голландский-Португальский (Бразилия) - Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Статус	Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus...
Tекст Добавлено Eliana Maria	Язык, с которого нужно перевести: Голландский Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus !

Статус	De fato vocÃª escreveu muito bem!! ;-)....
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Raquel Stolk	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) De fato vocÃª escreveu muito bem!! ;-) um grande beijo!
Комментарии для переводчика	de uitdrukking "knap geschreven" bestaaat niet in het portuguees daarom heb ik de zin zo veranderd dat het betekenis wel terug slaat op het nederlandse betekenis.

Последнее изменение было внесено пользователем Borges - 12 Февраль 2007 11:55