Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hollendskt-Portugisiskt brasiliskt - Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HollendsktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus...
Tekstur
Framborið av Eliana Maria
Uppruna mál: Hollendskt



Knap geschreven trouwens !! ;-)

Dikke kus !

Heiti
De fato você escreveu muito bem!! ;-)....
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av Raquel Stolk
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

De fato você escreveu muito bem!! ;-)
um grande beijo!
Viðmerking um umsetingina
de uitdrukking "knap geschreven" bestaaat niet in het portuguees daarom heb ik de zin zo veranderd dat het betekenis wel terug slaat op het nederlandse betekenis.
Góðkent av Borges - 12 Februar 2007 11:55