Превод - Холандски-Португалски Бразилски - Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие	Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus...
Текст Предоставено от Eliana Maria	Език, от който се превежда: Холандски Knap geschreven trouwens !! ;-) Dikke kus !

Заглавие	De fato vocÃª escreveu muito bem!! ;-)....
Превод Португалски Бразилски Преведено от Raquel Stolk	Желан език: Португалски Бразилски De fato vocÃª escreveu muito bem!! ;-) um grande beijo!
Забележки за превода	de uitdrukking "knap geschreven" bestaaat niet in het portuguees daarom heb ik de zin zo veranderd dat het betekenis wel terug slaat op het nederlandse betekenis.

За последен път се одобри от Borges - 12 Февруари 2007 11:55