Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Латинский язык - Miseribus, Sanctus...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Латинский язык

Латинский язык

Английский

Португальский (Бразилия)

Категория Эссе

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Miseribus, Sanctus...
Текст для перевода Добавлено zack_vii	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык Miseribus, Sanctus, Pecatorius hominus Miseribus, Sanctus, Pecatorius hominus Miseribus, Sanctus, Domine Deo Sabbaoth! Domine
Комментарии для переводчика	letra da musica acid rain da banda angra... LATIN edited 24/9. thanks to Kafetzou

Последние изменения внесены Porfyhr - 23 Сентябрь 2007 20:56

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		20 Сентябрь 2007 08:41
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Is this pseudo Latin again? CC: charisgre Porfyhr Xini
		20 Сентябрь 2007 08:54
	Porfyhr Кол-во сообщений: 793	I thought so to. But using the books again 'Miseremos' can be written with o insted of u. Domine deo Sabaoth is also another variety. I accepted it as Latin and translated it. Well, it is some darkness cult band but they have managed to make it up correctly. (And once again showed that my "old style Latin" is useful) CC: Francky5591