Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Латинська - Miseribus, Sanctus...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Латинська

Латинська

Англійська

Португальська (Бразилія)

Категорія Нариси

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Miseribus, Sanctus...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено zack_vii	Мова оригіналу: Латинська Miseribus, Sanctus, Pecatorius hominus Miseribus, Sanctus, Pecatorius hominus Miseribus, Sanctus, Domine Deo Sabbaoth! Domine
Пояснення стосовно перекладу	letra da musica acid rain da banda angra... LATIN edited 24/9. thanks to Kafetzou

Відредаговано Porfyhr - 23 Вересня 2007 20:56

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		20 Вересня 2007 08:41
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Is this pseudo Latin again? CC: charisgre Porfyhr Xini
		20 Вересня 2007 08:54
	Porfyhr Кількість повідомлень: 793	I thought so to. But using the books again 'Miseremos' can be written with o insted of u. Domine deo Sabaoth is also another variety. I accepted it as Latin and translated it. Well, it is some darkness cult band but they have managed to make it up correctly. (And once again showed that my "old style Latin" is useful) CC: Francky5591