Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Latinh - forever,true,freedom/liberty,pure,source

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

English

Romanian

Greek

French

Spanish

Italian

Hebrew

Portuguese

Latinh

Russian

Swedish

Lithuanian

Danish

Title	forever,true,freedom/liberty,pure,source
Text Submitted by hp55	Source language: English forever,true,freedom/liberty,pure,source
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Title	in aeternum, verum, libertas, purum, origo
Dịch Latinh Translated by N_Kontovas	Target language: Latinh in aeternum, verum, libertas, purum, origo
Remarks about the translation	Adjectives in neuter; "purum" chosen for "pure", most 'neutral' word; "origo" means 'source' as in 'origin', a source more poetically may be referred to as "fons" -- 'fountain' or 'wellspring'.

Validated by Francky5591

- 29 Tháng 11 2006 18:41

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		4 Tháng 1 2007 21:54
	linn_gustafsson Tổng số bài gửi: 1	love would never leave us alone