Translation - Turks-Spaans - resimdeki sen misin?Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Chat | | | Source language: Turks
resimdeki sen misin? |
|
| ¿Eres tú la de la foto? | | Target language: Spaans
¿Eres tú la de la foto? | Remarks about the translation | ¿Eres tú la de la foto? / ¿Eres tú la que está en la foto?
Bridge by handyy under the original |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur guilon - 2 February 2009 20:48
Last messages | | | | |
2 February 2009 20:50 | | 
guilonNumber of messages: 1549 | He cambiado tu versión por la primera que propones en los comentarios. "¿Eres tú en la foto?" parece español hablado por un extranjero  |
|
| 
Gunsteling vertalings
