È da qualche giorno che non ti sento. Ormai siamo vicini a Gennaio, quest'anno per il mio compleanno il mio regalo sei tu. Fammi sapere quando sei qui. Ti amo tanto. Ciao stellina.
Sunt câteva zile de când nu mai ştiu nimic de tine. Acum suntem aproape în ianuarie. În acest an, de ziua mea, cadoul meu eşti tu. Anunţă-mă când eşti aici. Te iubesc mult. La revedere, draga mea.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Cuvânt cu cuvânt : stellina (mia) - steluţa (mea).
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 8 فوریه 2011 19:52