Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Nemacki-Engleski - * fÃ¼r Olekranon Osteotomienagel *Stufenschraube...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Nemacki

Engleski

Category Word - Health / Medecine

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	* fÃ¼r Olekranon Osteotomienagel *Stufenschraube...
Text Submitted by luizelacerda	Source language: Nemacki * fÃ¼r Olekranon Osteotomienagel Stufenschraube mit Gewinde Schriftwinkel WirbelsÃ¤ulenbett Olekranon Osteotomienagel mit O-Ringen aag-flach BeckenkammfÃ¼llkÃ¶rper *EinfÃ¼hlhilfe
Remarks about the translation	Hallo an Alle. Wiedereinmal sollte ich Ãœbersetzungen machen der obenstehenden WÃ¶rter in die Spanische Sprache, aber ich kann die Ãœbersetzungen nicht finden. KÃ¶nnt Ihr mir helfen? Gruss und Danke

Title	medical terms for osteotomy
Translation Engleski Translated by kafetzou	Target language: Engleski for olecranon osteotomy pin step screw with threading writing angle spinal bed olecranon osteotomy pin with O-rings aag-level iliac crest packing filling guide (= funnel?)
Remarks about the translation	Most of these are at best educated guesses. ag-flach: http://www.heizungsprofi24.de/installation/pressfittings-sudo-press/rotguss-pressfitting-rohrverschraubung-mit-ag-flach-dichtend-ag-12x38.html beckenkamm: http://www.dict.cc/german-english/Beckenkamm.html einfÃ¼hlen must be a mistake - I took it to mean "einfÃ¼llen"

Validated by dramati - 8 March 2008 16:44

Last messages

	Author	Message
		7 March 2008 12:30
	dramati Number of messages: 972	At last a good medical translation from German to English. Wonderful!!!!!