Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turski-Engleski - -Onun hakkÄ±nda kÃ¶tÃ¼ ÅŸeyler duymam ondan nefret...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Engleski

Category Expression - LJubav / Prijateljstvo

Title	-Onun hakkÄ±nda kÃ¶tÃ¼ ÅŸeyler duymam ondan nefret...
Text Submitted by zarry_1D	Source language: Turski -Onun hakkÄ±nda kÃ¶tÃ¼ ÅŸeyler duymam ondan nefret etmem iÃ§in yeterli bir neden.
Remarks about the translation	ingiliz ingilizcesine Ã§evirirmisnz.tÅŸk ederim =)

Title	Hearing bad things about him...
Translation Engleski Translated by Mesud2991	Target language: Engleski Hearing bad things about him is a good reason for me to hate him.

Validated by lilian canale

- 22 December 2012 14:18

Last messages

	Author	Message
		14 December 2012 17:17
	buketnur Number of messages: 266	Ã‡eviriniz bence doÄŸru, ama kelime kelime isteyenler olursa bu ÅŸekilde de Ã§evrilebilir diye dÃ¼ÅŸÃ¼nyourum. "Hearing bad things about him/her is enough for me to hate him/her. "
		18 December 2012 23:21
	merdogan Number of messages: 3769	a good reason...> an adequate reason