Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - -Onun hakkÄ±nda kÃ¶tÃ¼ ÅŸeyler duymam ondan nefret...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	-Onun hakkÄ±nda kÃ¶tÃ¼ ÅŸeyler duymam ondan nefret...
Tekstas Pateikta zarry_1D	Originalo kalba: Turkų -Onun hakkÄ±nda kÃ¶tÃ¼ ÅŸeyler duymam ondan nefret etmem iÃ§in yeterli bir neden.
Pastabos apie vertimą	ingiliz ingilizcesine Ã§evirirmisnz.tÅŸk ederim =)

Pavadinimas	Hearing bad things about him...
Vertimas Anglų Išvertė Mesud2991	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hearing bad things about him is a good reason for me to hate him.

Validated by lilian canale

- 22 gruodis 2012 14:18

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		14 gruodis 2012 17:17
	buketnur Žinučių kiekis: 266	Ã‡eviriniz bence doÄŸru, ama kelime kelime isteyenler olursa bu ÅŸekilde de Ã§evrilebilir diye dÃ¼ÅŸÃ¼nyourum. "Hearing bad things about him/her is enough for me to hate him/her. "
		18 gruodis 2012 23:21
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	a good reason...> an adequate reason