Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Spanish - Once upon a midnight dreary, while I pondered...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing
Title
Once upon a midnight dreary, while I pondered...
Text
Submitted by
DJunior
Source language: English
Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
Title
Érase una medianoche sombrÃa, en la que yo me encontraba meditando, cansado y débil ...
Translation
Spanish
Translated by
septem.trionis
Target language: Spanish
Érase una medianoche sombrÃa, en la que yo me encontraba meditando, cansado y débil ...
Remarks about the translation
El estilo del texto original es lo que justifica la elección del registro.
Validated by
Francky5591
- 30 September 2007 15:32