Перевод - Английский-Испанский - Once upon a midnight dreary, while I pondered...

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Независимое сочинительство

Статус Once upon a midnight dreary, while I pondered... Tекст Добавлено DJunior Язык, с которого нужно перевести: Английский Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,

Статус Érase una medianoche sombría, en la que yo me encontraba meditando, cansado y débil ... Перевод Испанский Перевод сделан septem.trionis Язык, на который нужно перевести: Испанский Érase una medianoche sombría, en la que yo me encontraba meditando, cansado y débil ... Комментарии для переводчика El estilo del texto original es lo que justifica la elección del registro.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 30 Сентябрь 2007 15:32