Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Inglés-Español - Once upon a midnight dreary, while I pondered...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Escritura libre
Título
Once upon a midnight dreary, while I pondered...
Texto
Propuesto por
DJunior
Idioma de origen: Inglés
Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
Título
Érase una medianoche sombrÃa, en la que yo me encontraba meditando, cansado y débil ...
Traducción
Español
Traducido por
septem.trionis
Idioma de destino: Español
Érase una medianoche sombrÃa, en la que yo me encontraba meditando, cansado y débil ...
Nota acerca de la traducción
El estilo del texto original es lo que justifica la elección del registro.
Última validación o corrección por
Francky5591
- 30 Septiembre 2007 15:32