Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Голландська-Турецька - het regende veel. Op veel plaatsen waren er...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Турецька

Категорія Література

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	het regende veel. Op veel plaatsen waren er...
Текст Публікацію зроблено esmerim	Мова оригіналу: Голландська het regende veel. Op veel plaatsen waren er problemen met het water. Auto's en bussen konden niet meer rijden. Enkelders stroomden vol.

Заголовок	cok yagmur yagiyordu
Переклад Турецька Переклад зроблено memoli01	Мова, якою перекладати: Турецька Ã‡ok yaÄŸmur yaÄŸÄ±yordu. Bir Ã§ok yerde yaÄŸmurdan dolayÄ± problem vardÄ±. Arabalar ve otobÃ¼sler artÄ±k ilerleyemiyordu. Bodrum katlar sular altÄ±ndaydÄ±.
Пояснення стосовно перекладу	asiri yagmurdan dolayi .....

Затверджено smy - 2 Березня 2008 11:55

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		4 Лютого 2008 10:43
	smy Кількість повідомлень: 2481	reverse languages edited
		4 Лютого 2008 10:51
	esmerim Кількість повідомлень: 1	Overlast Het regende veel. Op veel plaatsen warener problemen met het water. Stratenstondekn vaak onder water Auto's en bussen konden niet meer rijden.En kelders stromden vol
		4 Лютого 2008 10:53
	smy Кількість повідомлень: 2481	sorun nedir esmerim? SayfayÄ± iÅŸaretledin, dilleri ters seÃ§miÅŸtin onu dÃ¼zelttim sadece
		6 Лютого 2008 11:52
	smy Кількість повідомлень: 2481	memoli 01, lÃ¼tfen http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak Ã§evirinize doÄŸru TÃ¼rkÃ§e karakterleri ekleyin