Prevod - Holandski-Turski - het regende veel. Op veel plaatsen waren er...Trenutni status Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:  
Kategorija Književnost  Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". | het regende veel. Op veel plaatsen waren er... | | Izvorni jezik: Holandski
het regende veel. Op veel plaatsen waren er problemen met het water. Auto's en bussen konden niet meer rijden. Enkelders stroomden vol. |
|
| | | Željeni jezik: Turski
Çok yağmur yağıyordu. Bir çok yerde yağmurdan dolayı problem vardı. Arabalar ve otobüsler artık ilerleyemiyordu. Bodrum katlar sular altındaydı. | | asiri yagmurdan dolayi ..... |
|
Poslednja provera i obrada od smy - 2 Mart 2008 11:55
Poslednja poruka | | | | |
4 Februar 2008 10:43 | | 
smyBroj poruka: 2481 | | | |
4 Februar 2008 10:51 | | | Overlast
Het regende veel. Op veel plaatsen warener problemen met het water. Stratenstondekn vaak onder water Auto's en bussen konden niet meer rijden.En kelders stromden vol | | |
4 Februar 2008 10:53 | |
smyBroj poruka: 2481 | sorun nedir esmerim? Sayfayı işaretledin, dilleri ters seçmiştin onu düzelttim sadece  | | |
6 Februar 2008 11:52 | |
smyBroj poruka: 2481 | memoli 01, lütfen http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak çevirinize doğru Türkçe karakterleri ekleyin |
|
| 
Omiljeni prevodi
