Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Арабська-Турецька - Mubarakon Ente Eyyuhel Mesihu Ä°lehune

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Арабська

Турецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Mubarakon Ente Eyyuhel Mesihu Ä°lehune
Текст Публікацію зроблено yÄ±ldÄ±rÄ±mozcan	Мова оригіналу: Арабська Mubarakon Ente Eyyuhel Mesihu Ä°lehune

Заголовок	hz. isa hakkinda
Переклад Турецька Переклад зроблено mertcyprus	Мова, якою перекладати: Турецька Ey ilahÄ±mÄ±z, mesih, sen bizim iÃ§in mÃ¼bareksin
Пояснення стосовно перекладу	Bu soz, incil'de gecen bir sozdur. Sanirim arap asilli hristiyanlar tarafindan kullanilan bir tur dua, bir tur dini ifade olabilir. Ãœye Talebe'nin katkÄ±larÄ±yla dÃ¼zeltilmiÅŸtir.

Затверджено FIGEN KIRCI - 15 Жовтня 2008 01:58

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Жовтня 2008 16:09
	talebe Кількість повідомлень: 69	''Ey ilahÄ±n mesihi'' deÄŸilde ''Ey ilahÄ±mÄ±z, mesih'' diye tercÃ¼me daha doÄŸru olurdu.
		15 Жовтня 2008 01:58
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	tekrar teÅŸekkÃ¼rler, talebe! CC: talebe
		15 Жовтня 2008 07:14
	mertcyprus Кількість повідомлень: 1	bana teÅŸekkÃ¼r yok mu? AÅŸkolsun ...
		15 Жовтня 2008 11:51
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	ay olmaz olurmu! tabi ki sana da teÅŸekkÃ¼rler! (ne ayÄ±p etmiÅŸim!)