Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Французька-Есперанто - Il faut faire attention à un certain type de médicament ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Заголовок
Il faut faire attention à un certain type de médicament ...
Текст
Публікацію зроблено
Cleme98
Мова оригіналу: Французька
Il faut faire attention à un certain type de médicament car il peut contenir de la drogue.
Пояснення стосовно перекладу
Texte initial:"Il faut faire attention à un certain type de médicament car ceci a de la drigue".
Заголовок
Necesas atenti...
Переклад
Есперанто
Переклад зроблено
alexfatt
Мова, якою перекладати: Есперанто
Necesas atenti ian tipon de medikamentoj, ĉar eblas, ke Äi entenas drogon.
Затверджено
zciric
- 5 Жовтня 2011 23:01
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
29 Вересня 2011 23:22
gamine
Кількість повідомлень: 4611
Bonsoir Franck Veux-tu bien vérifier mes corrections, stp.
CC:
Francky5591
30 Вересня 2011 11:16
Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Manque juste un accent sur le "a"
Je vais rectifier.
30 Вересня 2011 17:58
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Merci beaucoup, chers amis!
CC:
Francky5591
gamine