Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Албанська - Pour toi mon coeur!

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Албанська

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Заголовок	Pour toi mon coeur!
Текст Публікацію зроблено MÃ©lissa68	Мова оригіналу: Французька tu me manques!! Je pense beaucoup Ã toi! J'ai hÃ¢te de te revoir prÃ¨s de moi!
Пояснення стосовно перекладу	Ces phrases sont Ã©crites pour une personnes qui m es cher!

Заголовок	PÃ«r ty zemra ime!
Переклад Албанська Переклад зроблено albstud07	Мова, якою перекладати: Албанська Ti mÃ« mungon! Mendoj shumÃ« pÃ«r ty! Kam ngut tÃ« tÃ« shoh pÃ«rsÃ«ri pranÃ« meje!
Пояснення стосовно перекладу	j'ai hate de te revoir prÃ¨s de moi=(unÃ«)kam ngut tÃ« tÃ« shoh pÃ«rsÃ«ri( ou -rishoh) pranÃ« meje!-mieux c'est sans mot(unÃ«) aussi shoh pÃ«rsÃ«ri est mieux(ici) que rishoh, mais pas de problemes avec rishoh ou shoh pÃ«sÃ«ri. shoh c'est Ã©galement aussi "shikoj"-donc, kam ngut tÃ« tÃ« shikoj pÃ«rsÃ«ri pranÃ« meje! salutations: studdib06@yahoo.fr

Затверджено Sangria - 12 Липня 2007 12:45