Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-英语 - YaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±z deÄŸiÅŸiklikleri kayÄ±t etmek isityor...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

爱尔兰语

讨论区解释 - 计算机 / 互联网

标题	YaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±z deÄŸiÅŸiklikleri kayÄ±t etmek isityor...
正文提交 serseri1988	源语言: 土耳其语 YaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±z deÄŸiÅŸiklikleri kayÄ±t etmek istiyor musunuz?

标题	to save
翻译英语翻译 merdogan	目的语言: 英语 Do you want to save the changes you made?"

由lilian canale

认可或编辑 - 2008年四月 4日 04:14

最近发帖

	作者	帖子
		2008年四月 1日 20:09
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi merdogan By "Do you want to make Registration the Changes that you did?" you mean: "Do you want to register the changes you made?"
		2008年四月 1日 20:54
	merdogan 文章总计: 3769	Yes, you are right.Thanks...
		2008年四月 2日 19:50
	FIGEN KIRCI 文章总计: 2543	AslÄ±nda 'register' kiÅŸilerin kaydÄ± iÃ§in kullanÄ±lÄ±r. Burada 'save' kullanÄ±rsak, daha doÄŸru olur
		2008年四月 2日 19:56
	FIGEN KIRCI 文章总计: 2543	'register' kiÅŸilerin kaydolmasÄ± iÃ§in kullanÄ±lan kelimedir. burada 'save' dersek, daha uygun olur.
		2008年四月 2日 20:36
	kfeto 文章总计: 953	kayit etmek is used often online and exclusively to mean 'to save' 'Ã¶ye olmak' is the equivalent of to register
		2008年四月 2日 20:41
	merdogan 文章总计: 3769	O.K , thanks..