Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-土耳其语 - BAÅžLIK MI?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语土耳其语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
BAÅžLIK MI?
正文
提交 keto
源语言: 西班牙语

cuando se ama a una persona es dificil olvidarla al dia siguiente.
给这篇翻译加备注
AÅžK

标题
Bir kiÅŸiyi sevdiÄŸimiz zaman,...
翻译
土耳其语

翻译 turkishmiss
目的语言: 土耳其语

Bir kişiyi sevdiğimiz zaman, ertesi gün onu unutmak zordur.
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 五月 2日 17:22





最近发帖

作者
帖子

2008年 五月 2日 02:10

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
miss,
'için' e gerek yok bence, ama yine de
orijinal metni kontrol et

2008年 五月 2日 02:31

turkishmiss
文章总计: 2132
edit done. Thank you Figen.